var translations = { "esci": "Ausfahrt", "success": "Ok!", "info": "Informationen!", "error": "Aufmerksamkeit!", "continua": "Weiter", "reclami": { "success": { "text": "Danke, dass Sie uns kontaktiert haben. Ihre Nachricht wurde an die zuständige Stelle weitergeleitet, die so schnell wie möglich antwortet." }, "info": { "text": "Abgelaufenes Recaptcha." }, "error": { "text": "Der Dienst ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut." } }, "smarriti": { "success": { "text": "Danke, dass Sie uns kontaktiert haben. Ihre Nachricht wurde an die zuständige Stelle weitergeleitet, die so schnell wie möglich antwortet." }, "error": { "text": "Der Dienst ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut." } }, "annullamento": { "success": { "text": "Ihre Ticketstornierungsanfrage wurde erfolgreich gesendet." }, "info": { "text": "Der Dienst ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut." }, "error": { "text": "Der Dienst ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut." } }, "eticket":{ "success": { "text": "Das von Ihnen angeforderte Ticket kann gedruckt werden.\nKlicken Sie auf OK, um fortzufahren." }, "info": { "text": "Das Ticket, das Sie angegeben haben, existiert nicht. Geben Sie bitte den korrekten Autorisierungscode und Buchungscode ein." }, "error": { "text": "Der Dienst ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut." } }, "assistenza": { "success": { "text": "Um auf unseren Kundendienst zuzugreifen, drücken Sie die LOGIN-Taste" }, "error": { "text": "Der Service ist im Moment nicht verfügbar.\nDer Service ist von Montag bis Samstag von 08.00 bis 20.00 Uhr verfügbar." }, "confirmButton": "Accedi" }, "newsletter":{ "success": { "text": "Die Anfrage wurde erfolgreich gesendet" }, "info": { "text": "Diese E-Mail ist bereits in der Datenbank vorhanden" }, "error": { "text": "Der Service ist im Moment nicht verfügbar." } }, "mobyclubPaypal":{ "success": { "text": "Vorgang wurde erfolgreich ausgeführt!" }, "error": { "text": "Der Service ist im Moment nicht verfügbar." } }, "mobyclubCard":{ "error": { "text": "Der Service ist im Moment nicht verfügbar." } } }

Willkommen beim Kundenservice von Moby, Tirrenia und Toremar

Wir sind für Sie da! Wie können wir Ihnen helfen?

Auf dieser Seite erhalten Sie Informationen zu den wichtigsten Themen, und wenn Sie keine Antwort finden, können Sie Ihre Anfrage auch direkt an unsere Mitarbeiter senden.